2014 日本東北賞楓
日本東北
日本旅遊
日本租車
葛蘭碎碎唸
[2014 東北賞楓] ペンション もっきんばーど Pension Mockingbird - 舒適又溫馨的安比高原住宿
星期六, 12月 20, 2014
2014/10/28 ~ 2014/10/29
安比高原,一個台灣人不熟悉的地點,會滑雪的人也許知道 All Season Resort APPI,但除了大飯店ホテル安比グランド,resort 外的民宿也是很值得細細品味的!我們這晚住的這間『知更鳥民宿』可是很厲害的,在 Jalan 拿到 4.9 顆星之外,樂天和 H.I.S. 的綜合評價更是滿分的五顆星,實際住宿後,葛蘭的不負責任評價也是五顆星滿滿滿!
這天從田澤湖離開,抵達安比高原後大雪紛飛,雖然有 GPS 幫忙導航,但因為能見度差,花了點時間終於找到了 Pension Mockingbird。在我下車查看是否是今晚的住宿地時,女主人拿著傘衝了出來,她很擔心這麼大的雪我們是否能平安到達,還趕緊帶兩姐弟進屋怕他們受凍,誠心誠意的接待客人從到達的那一刻就展現無遺。
這晚的住宿在二樓 202 號房,看起來有些年紀的男主人堅持幫我們搬行李讓我有些不好意思。201 與 202 室都是セパレートルーム房型,有八疊的客廳與六疊的臥室所組成,也只有這個房型有衛浴,其他的三間客房共用浴室,男女的浴室有分開。先來看看客廳,這一側是斜屋頂,主人家早已幫我們把暖氣開得暖呼呼,兩側的沙發是沙發床,所以這個房型最多是可以住到四人。
客廳的另一面有一大長桌,電視冰箱與快煮壺都在這一側,桌上插頭充足。右側是衛浴,左側是寢室。看得到的植物都是真的,應該是有定期拿到庭院去所以長得很不錯。
有趣的是,臥室這設計較柔和的圓頂,兩張單人床之間有另一獨立暖氣,中間毛絨絨的地毯讓我想起鹿耳朵裡的毛。整體來說室內的格調跟氣氛是一流,乾淨度也是沒話說,很用心的一家民宿。
房內有一系統浴廁,是日本商務旅館常見的那種。again,洗屁屁機一定不會少!這天只有我們一組客人,我們當然是到樓下洗又寬又大的浴室,男生的共用浴室內還有洗衣與乾衣機,真是太後悔沒先查清楚,我們前幾天的髒衣服還留在仙台的飯店行李箱內發酸發臭勒!
稍事休息後,到一樓的餐廳吃晚餐。Pension Mockingbird 的餐廳也對外營業,住客對於朝夕食的評價很高,讓我非常的期待。
前菜,生菜海帶佐生鮭,微酸有黑栗醋的味道,非常的開胃,生鮭新鮮順口,健康滿點的前菜。
湯品,這道一上來我們還很低俗的以為是南瓜湯,喝下去才驚覺是胡蘿蔔湯,甜甜的好好喝,兩隻小人沒點餐男主人也各招待一小碗。
主菜,燉牛舌與岩魚,牛舌燉到軟爛,岩魚煎到酥脆,好食極了!
熱々野菜鍋,蔬菜的甜味完全浸入到湯中,因為完全吃開了吃到一半才發覺還沒拍照,天冷吃熱呼呼的野菜鍋好舒服。
餐廳中央有一固定暖爐,吃到這暖爐上的水壺已吱吱作響,男主人上前詢問餐後要喝點什麼?原來這壺水是要拿來沖茶沖咖啡用的!
餐後甜點奶酪與超好喝的紅茶!果然全世界品質最好的咖啡與紅茶都被日本收購走了,在日本,注重庭園風或是雜貨風的地方喝到的紅茶都不差!
女主人智子在網站上寫上這段話,大家若是來 Mockingbird 住宿,還是盡量在晚上六點半前到達吃晚餐吧,你一定可以體會到女主人對於料理的用心。
隔天起了大早,這天天氣晴朗,讓我稍稍放心,因為這天的行程是這次旅遊的重點,要走奧入瀨溪流。Pension Mockingbird 的建築很有特色,走廊的正上方斜頂中央裝上玻璃,讓光線自然的灑落,讓人一早心情就很愉悅。
庭園的綠意延伸到室內,到處都是充滿巧思的佈置,真不知主人家每天花多少時間置換這些植物。
這些花都是真的呦!
餐廳上方還有蜂窩(虎頭蜂的嗎?),超大一顆的!
還可和小朋友玩尋找知更鳥遊戲,整棟建築內到處都有 mockingbird 木雕,主人家真的很愛知更鳥。
早餐可一點都不馬乎,有侷烤土豆泥,涼拌蘿蔔,水煮雞蛋,炸雞,南瓜與蘋果。這會不會太豐盛了!
女主人的手作麵包,左邊是迷迭香,右邊是芝麻口味,因為我們一都早餐都是小鳥胃,最後全都請女主人幫忙打包。
餐間飲料除了一開始就送上的蘋果汁外,還提供鮮奶暢飲。
當初訂房對於這不知是美式?庭園?雜貨?風的餐廳有所遲疑,實際走一遭後,倒也覺得這三種風格融合得相當自然。
先把小人餵飽後,女主人熱情招呼他們玩放在餐廳的玩具,倒是他們倆害羞的不敢回應。
打包的麵包像極了貴婦百貨的包裝,兩種麵包均分在兩個袋子,連果醬都精緻的包了進去,上頭還用麻繩綑綁,會不會太高級了!
餐後到民宿四周走走,這招牌低調到不行,難怪大雪的夜間根本找不到它!
這是入口的玄關處,若昨晚不是女主人跑出來,我還真不敢冒著私闖民宅的風險走進去。
Pension Mockingbird 的庭院,突出的屋子是餐廳,後方的主建築物可看到我前面說的中央玻璃斜頂。
雖然葉子都掉光了,安比高原這還是很漂亮,上面這棟建築物原本也是 Pension,可惜的是歇業了。日本人通常是冬季來安比高原滑雪,滑雪最方便的當然是直接住在 resort 裡,這也間接造成周遭的民宿經營不易,希望 Mockingbird 能一直撐下去!
安比高原真是漂亮的好地方!男主人熱情的幫我們一家四口照相。
謝謝你們的照顧,要好好的保重身體。
離開前,女主人拿出手工手機吊飾與筷套來給我們當紀念,直到最後一刻還讓人覺得賓至如歸,下回還有機會,我們會再來拜訪。
離開安比高原的路上,風景美到我們捨不得離開,想到今天還有一段路程不短的健走,還是早點出發吧。
路旁的招牌透露出在這裡經營民宿是有多不容易,想到這不禁鼻頭酸酸的!
========== 這是分隔線 ==========
順帶一提,Pension Mockingbird 的隔壁有另一棟建築,名叫 Chez Johnny,當天晚上因為 Chez Johnny 前停了不少車輛,讓我誤以為民宿到了,結果隔天一大早,車全都不見了,回國後好奇查了一下 Chez Johnny 到底是何方神聖,原來是一間完全預約制餐廳,主廚春田光治,慶應大學畢業後認識青木周蔵(外交官),就跟著大使到世界各地開始了料理的修行。1969 年帰国後,在渋谷開了一家名為「シェ・ジャニー」 Chez Johnny 的餐廳,應該是當時的料理達人吧!後來 1985 年收掉餐廳後,移居到安比高原,在 1997 年將自宅改裝後,Chez Johnny 重新開業,也就是我們當晚看到的盛況。有機會到安比高原遊玩的朋友,可以預約看看,嚐嚐春田光治的料理。
2014 東北賞楓 文章列表
安比高原,一個台灣人不熟悉的地點,會滑雪的人也許知道 All Season Resort APPI,但除了大飯店ホテル安比グランド,resort 外的民宿也是很值得細細品味的!我們這晚住的這間『知更鳥民宿』可是很厲害的,在 Jalan 拿到 4.9 顆星之外,樂天和 H.I.S. 的綜合評價更是滿分的五顆星,實際住宿後,葛蘭的不負責任評價也是五顆星滿滿滿!
這天從田澤湖離開,抵達安比高原後大雪紛飛,雖然有 GPS 幫忙導航,但因為能見度差,花了點時間終於找到了 Pension Mockingbird。在我下車查看是否是今晚的住宿地時,女主人拿著傘衝了出來,她很擔心這麼大的雪我們是否能平安到達,還趕緊帶兩姐弟進屋怕他們受凍,誠心誠意的接待客人從到達的那一刻就展現無遺。
這晚的住宿在二樓 202 號房,看起來有些年紀的男主人堅持幫我們搬行李讓我有些不好意思。201 與 202 室都是セパレートルーム房型,有八疊的客廳與六疊的臥室所組成,也只有這個房型有衛浴,其他的三間客房共用浴室,男女的浴室有分開。先來看看客廳,這一側是斜屋頂,主人家早已幫我們把暖氣開得暖呼呼,兩側的沙發是沙發床,所以這個房型最多是可以住到四人。
客廳的另一面有一大長桌,電視冰箱與快煮壺都在這一側,桌上插頭充足。右側是衛浴,左側是寢室。看得到的植物都是真的,應該是有定期拿到庭院去所以長得很不錯。
有趣的是,臥室這設計較柔和的圓頂,兩張單人床之間有另一獨立暖氣,中間毛絨絨的地毯讓我想起鹿耳朵裡的毛。整體來說室內的格調跟氣氛是一流,乾淨度也是沒話說,很用心的一家民宿。
房內有一系統浴廁,是日本商務旅館常見的那種。again,洗屁屁機一定不會少!這天只有我們一組客人,我們當然是到樓下洗又寬又大的浴室,男生的共用浴室內還有洗衣與乾衣機,真是太後悔沒先查清楚,我們前幾天的髒衣服還留在仙台的飯店行李箱內發酸發臭勒!
稍事休息後,到一樓的餐廳吃晚餐。Pension Mockingbird 的餐廳也對外營業,住客對於朝夕食的評價很高,讓我非常的期待。
前菜,生菜海帶佐生鮭,微酸有黑栗醋的味道,非常的開胃,生鮭新鮮順口,健康滿點的前菜。
湯品,這道一上來我們還很低俗的以為是南瓜湯,喝下去才驚覺是胡蘿蔔湯,甜甜的好好喝,兩隻小人沒點餐男主人也各招待一小碗。
主菜,燉牛舌與岩魚,牛舌燉到軟爛,岩魚煎到酥脆,好食極了!
熱々野菜鍋,蔬菜的甜味完全浸入到湯中,因為完全吃開了吃到一半才發覺還沒拍照,天冷吃熱呼呼的野菜鍋好舒服。
餐廳中央有一固定暖爐,吃到這暖爐上的水壺已吱吱作響,男主人上前詢問餐後要喝點什麼?原來這壺水是要拿來沖茶沖咖啡用的!
餐後甜點奶酪與超好喝的紅茶!果然全世界品質最好的咖啡與紅茶都被日本收購走了,在日本,注重庭園風或是雜貨風的地方喝到的紅茶都不差!
女主人智子在網站上寫上這段話,大家若是來 Mockingbird 住宿,還是盡量在晚上六點半前到達吃晚餐吧,你一定可以體會到女主人對於料理的用心。
厨房はわたし一人ですが「自分が出されてうれしい料理」を素材と手作りにこだわり 小皿まで吟味いたします。 肉が苦手、魚はどうも、卵はだめ、アトピーなのだが…などなど あなたのワガママ、ご予約のときにお申し出ください。 なお、夕食(18:30)に間に合わない時はご一報ください。 できる限りご要望に沿うようにいたします。 (智子)
隔天起了大早,這天天氣晴朗,讓我稍稍放心,因為這天的行程是這次旅遊的重點,要走奧入瀨溪流。Pension Mockingbird 的建築很有特色,走廊的正上方斜頂中央裝上玻璃,讓光線自然的灑落,讓人一早心情就很愉悅。
庭園的綠意延伸到室內,到處都是充滿巧思的佈置,真不知主人家每天花多少時間置換這些植物。
這些花都是真的呦!
餐廳上方還有蜂窩(虎頭蜂的嗎?),超大一顆的!
還可和小朋友玩尋找知更鳥遊戲,整棟建築內到處都有 mockingbird 木雕,主人家真的很愛知更鳥。
早餐可一點都不馬乎,有侷烤土豆泥,涼拌蘿蔔,水煮雞蛋,炸雞,南瓜與蘋果。這會不會太豐盛了!
女主人的手作麵包,左邊是迷迭香,右邊是芝麻口味,因為我們一都早餐都是小鳥胃,最後全都請女主人幫忙打包。
餐間飲料除了一開始就送上的蘋果汁外,還提供鮮奶暢飲。
當初訂房對於這不知是美式?庭園?雜貨?風的餐廳有所遲疑,實際走一遭後,倒也覺得這三種風格融合得相當自然。
先把小人餵飽後,女主人熱情招呼他們玩放在餐廳的玩具,倒是他們倆害羞的不敢回應。
打包的麵包像極了貴婦百貨的包裝,兩種麵包均分在兩個袋子,連果醬都精緻的包了進去,上頭還用麻繩綑綁,會不會太高級了!
餐後到民宿四周走走,這招牌低調到不行,難怪大雪的夜間根本找不到它!
這是入口的玄關處,若昨晚不是女主人跑出來,我還真不敢冒著私闖民宅的風險走進去。
Pension Mockingbird 的庭院,突出的屋子是餐廳,後方的主建築物可看到我前面說的中央玻璃斜頂。
雖然葉子都掉光了,安比高原這還是很漂亮,上面這棟建築物原本也是 Pension,可惜的是歇業了。日本人通常是冬季來安比高原滑雪,滑雪最方便的當然是直接住在 resort 裡,這也間接造成周遭的民宿經營不易,希望 Mockingbird 能一直撐下去!
安比高原真是漂亮的好地方!男主人熱情的幫我們一家四口照相。
謝謝你們的照顧,要好好的保重身體。
離開前,女主人拿出手工手機吊飾與筷套來給我們當紀念,直到最後一刻還讓人覺得賓至如歸,下回還有機會,我們會再來拜訪。
離開安比高原的路上,風景美到我們捨不得離開,想到今天還有一段路程不短的健走,還是早點出發吧。
路旁的招牌透露出在這裡經營民宿是有多不容易,想到這不禁鼻頭酸酸的!
========== 這是分隔線 ==========
順帶一提,Pension Mockingbird 的隔壁有另一棟建築,名叫 Chez Johnny,當天晚上因為 Chez Johnny 前停了不少車輛,讓我誤以為民宿到了,結果隔天一大早,車全都不見了,回國後好奇查了一下 Chez Johnny 到底是何方神聖,原來是一間完全預約制餐廳,主廚春田光治,慶應大學畢業後認識青木周蔵(外交官),就跟著大使到世界各地開始了料理的修行。1969 年帰国後,在渋谷開了一家名為「シェ・ジャニー」 Chez Johnny 的餐廳,應該是當時的料理達人吧!後來 1985 年收掉餐廳後,移居到安比高原,在 1997 年將自宅改裝後,Chez Johnny 重新開業,也就是我們當晚看到的盛況。有機會到安比高原遊玩的朋友,可以預約看看,嚐嚐春田光治的料理。
2014 東北賞楓 文章列表
- 總行程
- 寫在前頭。退稅新制
- Day1~2 夢想成真的童話世界 - 東京迪士尼過生日之 Disneyland 篇
- Day3 蔵王キツネ村 & 御釜 & ANAホリデイ・イン仙台
- Day4 鳴子峡 & 厳美溪 郭公だんご & 猊鼻渓 舟下り
- Day4 [宿] ホテルグランド天空 (旧ウェルハートピア田沢湖) Hotel Grand Tencoo - 田澤湖住宿的好選擇
- Day5 抱返り渓谷 & 田沢湖 & 潟文化センター
- Day5 [宿] ペンション もっきんばーど Pension Mockingbird - 舒適又溫馨的安比高原住宿
- Day6 発荷峠展望台 & 奥入瀬渓流
- Day6 [宿] 奧入瀨溪流唯一住宿選擇 - 星野リゾート 奥入瀬渓流ホテル (星野集團 奧入瀨溪流酒店)
- Day7-1 睡蓮沼 & 酸ヶ湯温泉 & 城ヶ倉大橋 & 八甲田山 & 国際芸術センター青森 & 青森県立美術館
- Day7-2 りんご狩り- 新鮮蘋果美味最高
- Day8 仙台アンパンマンこどもミュージアム&モール (仙台麵包超人主題館 & 購物商場)
- Day9 水天宮仮宮